Weniger Rosen (Record no. 11725)

000 -LEADER
fixed length control field 01324cam a2200397 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 1620229404
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field DE-627
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20191007163031.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field tu
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 121221s2010 xx ||||| 00| ||ger c
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 3899301013
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-627)1620229404
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-576)37717016X
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (DE-599)BSZ37717016X
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DE-627
Language of cataloging ger
Transcribing agency DE-627
Description conventions rakwb
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title ger
-- ara
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 59
Number source sdnb
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number EN 3050
Number source rvk
090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)
Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) a
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Darwīš, Maḥmūd
Dates associated with a name 1941-2008
Authority record control number or standard number (DE-588)11894651X
-- (DE-627)07972468X
-- (DE-576)210485620
9 (RLIN) 13324
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Wardun aqal <dt.>
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Weniger Rosen
Remainder of title Gedichte; arabisch - deutsch
Statement of responsibility, etc. Mahmud Darwisch. Aus dem Arab. übers. von Khalid Al-Maaly und Heribert Becker. [Hrsg. von Khalid Al-Maaly]
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement 4. Aufl.
263 ## - PROJECTED PUBLICATION DATE
Projected publication date kart.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Berlin
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Schiler
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2010
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 121 S.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Text
Content type code txt
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term ohne Hilfsmittel zu benutzen
Media type code n
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term Band
Carrier type code nc
Source rdacarrier
500 ## - GENERAL NOTE
General note Teilw. in arab. Schr
951 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE--GEOGRAPHIC NAME/AREA NAME [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
Geographic name BO
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Maʿālī, H̱ālid al-
Dates associated with a name 1956-
Relator term Übers.
Authority record control number or standard number (DE-588)118181831
-- (DE-627)079291031
-- (DE-576)166887412
Relator code trl
9 (RLIN) 13325
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Darwīš, Maḥmūd
Dates associated with a name 1941-2008
Title of a work Wardun aqal <dt.>
9 (RLIN) 13326
936 rv - OCLC/CONSER MISCELLANEOUS DATA (OCLC); PIECE USED FOR CATALOGING (pre-AACR2) (RLIN)
OCLC control number(s) of parallel record(s) (OCLC); Piece used for cataloging, PUC (RLIN) EN 3050
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Date last checked out Price effective from Koha item type
          Main Library Main Library   07/10/2019 1 Ara F .D228 1986 21905 27/05/2020 13/11/2019 07/10/2019 Books