Bus 57

Zweifach nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2020!Kriminalgeschichten, die auf wahren Begebenheiten beruhen, sind selten romantisch. Doch gerade diese brechen uns gewöhnlich das Herz. (NewYork Times) Der Bus der Linie 57 ist das einzige, was Sasha und Richard miteinander verbindet. Richard ist Afroamerikaner, geht auf eine öffentliche Schule und hat gerade einen längeren Aufenthalt in einer betreuten Wohngruppe für jugendliche Straftäter hinter sich. Sasha ist weiß, besucht eine Privatschule und identifiziert sich selbst als agender. Nur acht Minuten täglich verbringen Sasha und Richard gemeinsam im Bus 57. Bis zu dem Tag als Sasha den langen weißen Rock trägt und Richard ihn anzündet. Dashka Slater hat den nachfolgenden Gerichtsprozess monatelang verfolgt, mit Beteiligten gesprochen und die Hintergründe recherchiert. Bus 57 ist die akribische Dokumentation eines berührenden Falles, der tragischen Verstrickung zweier Jugendlicher, die doch nur eines wollen: glücklich sein, trotz allem. Im Februar 2015 erschien im New York Times Magazine unter der Überschrift The Fire on the 57 Bus ein längerer Artikel der Journalistin Dashka Slater über einen Vorfall, der sich eineinhalb Jahre zuvor in Oakland ereignet hatte. Ein afroamerikanischer Teenager setzt die Kleidung eines Gleichaltrigen in Brand, der genderqueer ist. Sashas und Richards Schicksal ließ Dashka Slater nicht mehr los, so dass aus dem Artikel dieses Buch entstanden ist. Sie erzählt darin von Sashas ungewöhnlicher fantasievoller Kindheit, dem Coming-Out, den Krankenhausaufenthalten, aber auch von der Unterstützung, die Sasha erfährt, nicht nur in der LGBTQ-Community. Genauso sorgfältig arbeitet sie Richards Geschichte auf und wirft einen Blick auf ein Justizsystem, das afroamerikanische Jugendliche anders zu behandeln scheint als weiße. Die Staatsanwaltschaft stuft Richards Tat zunächst als Hate-Crime ein, wodurch ihm ein Verfahren unter Erwachsenenstrafrecht droht und damit eine womöglich lebenslange Haftstrafe.

Twice nominated for the German Youth Literature Award 2020! crime stories based on true events are rarely romantic. But just these usually break our hearts. (NewYork Times) The bus of line 57 is the only thing that connects Sasha and Richard. Richard is African-American, goes to a public school and has just finished an extended stay in an assisted living group for juvenile delinquents. Sasha is white, attends a private school and identifies herself as more agendic. Sasha and Richard spend only eight minutes a day together on bus 57, until the day Sasha wears the long white skirt and Richard sets it on fire. Dashka Slater followed the subsequent court case for months, talking to people involved and researching the background. Bus 57 is the meticulous documentation of a touching case, the tragic entanglement of two young people who only want one thing: to be happy, despite everything. In February 2015, the New York Times Magazine published a longer article by journalist Dashka Slater under the title The Fire on the 57 Bus about an incident that had occurred in Oakland a year and a half earlier. An African-American teenager sets fire to the clothes of a peer who is genderqueer. Sasha's and Richard's fate did not let go of Dashka Slater, so the article became the basis for this book. In it she tells about Sasha's unusual imaginative childhood, her coming out, her hospital stays, but also about the support Sasha receives, not only in the LGBTQ community. She also carefully reappraises Richard's story and takes a look at a justice system that seems to treat African-American youth differently than white youth. The public prosecutor's office initially classifies Richard's deed as a hate-crime, which threatens him with a trial under adult criminal law and a possible life sentence.

deutsch