TY - BOOK AU - Rachner,Marina TI - My first rhymes: spielend Englisch lernen mit Kinderreimen SN - 3473339717 (Gb.) U1 - 07 PY - 2003/// CY - Ravensburg PB - Ravensburger Buchverl. KW - Bilderbuch KW - gnd KW - Englisch KW - Kinderreim KW - 12.3/XA-GB KW - Anthologie N1 - Mit Spielanregung und dt. Übers N2 - Für die spielerische 1. Einführung ins Englische in Kindergarten und 1. Schuljahr, die auf mündliche Vermittlung beschränkt ist, sind Reim und Rhythmus die wichtigsten Sprachelemente und gereimte Kinder- und Nonsensegedichte die beliebtesten Stoffe. Für diesen Zweck bietet dieses Buch 22 traditionelle englische Lieder und Verse mit kindertümlichen, farbenfrohen Bildern, die unkompliziert und so großzügig auf der jeweiligen Seite verteilt sind, dass sie auch mit einer Kindergruppe angeschaut werden können. Analoge deutsche Übersetzungen als Anhang. Das Angebot verlangt von KindergärtnerInnen oder LehrerInnen als Minimum die Kenntnis der Aussprache; im Idealfall sind Fantasie und Kreativität gefragt, die Verse in Sing-, Finger- und Bewegungsspiele umzusetzen, für die es hier leider keine Handreichung gibt. Für das in seinen Grenzen gut gelungene Buch wird aufgrund des neu eingeführten Englisch-Unterrichts ab der 1. Klasse Nachfrage bestehen.. - 24 vokstümliche englische Kinderverse mit bunten Illustrationen zur spielerischen Einführung ins Englische in Kindergarten und Vorschule ER -